Sbalili velkou čutoru plnou toho nejčistějšího finského nápoje, který rozvazuje jazyk a nenavozuje bolehlav, a vydali se na cestu. Zalíbilo se jim až v krajině daleko teplejší a mírně kopcovité, kde narazili na vzdáleného příbuzného – býka, nyní notně rozlíceného.
Na otázku, co se mu stalo, nebyl s to vyloudit kloudnou odpověď. Sobi se však nenechali odbýt a napojili býka onou průzračnou tekutinou, kterou celou cestu pečlivě opatrovali. Po prvních dvou locích se býk lehce zklidnil. Další dva už mu rozvázaly jazyk.
A při osmém hltu z nenadání oslovil býk svou družku, jež celou dobu byla opodál, s žádostí o sňatek. Družka, překvapená tou náhlou otázkou, souhlasila. Čekala na ni ostatně už nějaký pátek.
Vědoma si stavu býka však následující ráno neměla odvahu zeptat se, zda byla otázka myšlena vážně. K jejímu překvapení však býk, byť v nevalné kondici, začal sám řešit včerejší večer a vše, co bude nutné ke svatbě nachystat.
Poučení pro pány: Nepijte v rozčílení vodku, pokud se nechce ženit. Pijte
ji, pokud jinak těžko hledáte odvahu nebo správná slova.
Poučení pro dámy: Nemusíte být kráva, když odpovíte „ano“. A nebojte se
ujistit se. Z vodky hlava nebolí a paměť se nemaže.
Pro kurz Tvůrčí psaní podle Arnošta Lustiga napsal Jiří Vaculík.